
Art takes over in the newest issue of AGNI (103). Paintings by Danielle Mckinney put the thinking self among canvases and books, prefiguring essays by Christie Hodgen, John Cotter, and Mairead Small Staid. In poetry, Victoria Chang and Phillip B. Williams, and in fiction, Jan Carson and Andrew Zornoza speak a self’s truth through art, while poems by Hilda Hilst, (translated by Justin Greene), D. Nurkse, and Hayan Charara counter boggling visitations with the bulwark of language. In this issue’s introductory essay, Senior Editor Shuchi Saraswat resists numbness above all her Editor’s Note, “To Be in a Time Of War.” In nonfiction, May Teng and Ashaki M. Jackson, and in fiction, and Jane Morton and Charu Sinha find an answer in the telling, and the listening.
A full table of contents and several sample works from this print issue are available to read online alongside AGNI‘s unique online-only content, including poetry by Campbell McGrath and Jeff Whitney, “Rewriting the Script of Matrescence Memoir: A Conversation with Erica Stern” by Elizabeth Brogden, “’The Border Moves Through Us’: From Minneapolis, 2026′ blog post by agnimag, and “To Never Have Risked Our Lives: A Portfolio of Central American and Mexican Diaspora Writing” with poetry, fiction, essays, and conversations coedited by Esteban Rodríguez, Jennifer De Leon, and Ben Black.













