Dalkey Archive Press has launched an innovative fellowship program at the University of Illinois with the first six fellows: four in Applied Translation and two in Literary Publishing. The program is part of a series of innovative educational programs that the Press has been developing over the past two years, in cooperation with the University’s Center for Translation Studies.
Funded in part through foundations and the University of Illinois, Dalkey Archive’s fellowship program is designed to offer unique opportunities for young people to develop as translators, publishers, and literary advocates. The Applied Translation program was created in response to the need on a national and international level for providing practical experience to young literary translators. As part of the program, each fellow will translate a complete book to be published by Dalkey Archive Press by the end of their fellowship year.
The 2009 fellows in the Applied Translation are: Rhett Warren McNeil (USA), Ursula Meany Scott (Ireland), Jamie Richards (USA), Kerri Pierce (USA).
The Literary Publishing fellowship program is designed to offer young people an opportunity to gain experience in the publishing industry while working full-time at Dalkey Archive Press. The 2009-2010 fellows for Literary Publishing are: Stephen Sparks (USA) and Shir Alon (Israel).
For more information on Dalkey Archive’s fellowships programs, contact Martin Riker: riker_atdalkeyarchive_dot_com